Canto e Palavra - Affonso Romano de Sant’Anna

1. 

Todo homem é vário. 

Vário e múltiplo. Eu sou 

menos: sou um duplo 

e me contento com o que sou. 

Fosse meu nome legião, 

meu destino talvez fosse 

a fossa e o abismo onde 

a vara de porcos me emborcou. 

Não sou tantos, repito, 

sou um duplo 

e me contento com o que sou. 

2. 

Sou primeiro o canto 

e o que cantou 

e só depois – palavra 

e o que falou. 

Meu corpo testifica este conflito 

quando entre palavras e canto 

não se perde ou se dissipa, 

mas se afirma 

e me redime. 

O homem primeiro é o canto. 

só depois se organiza, 

se acrescenta 

se articula, 

se clareia de palavras 

e dissipa o que são brumas. 

Se o canto é o eu fluindo, 

a palavra é o eu pensado. 

na palavra eu sempre guio, 

mas no canto eu sou guiado. 

O canto é o que atinjo 

(ocultamente) sem me oferecer, 

e quando, de repente, 

eu me descubro 

– sem querer. 

A palavra, ao contrário, 

é o ato claro, 

o talho e o atalho 

– no objeto, 

embora seja como o corpo 

um ser concreto 

e como o mito 

– um ser incerto. 

3. 

Quereis saber 

como eu faço 

ou de mim como eu quero? 

É fácil: 

Cultivo em mim os meus contrários 

e a síntese dos termos cultivo, 

sabendo que o canto é quando 

e a palavra é onde , 

e que ela o ultrapassa 

mais que o complementa . 

E certo que o homem 

embora sinta e pense, 

cante e fale 

seus conflitos nunca vence, 

é que eu tranqüilo me exponho, 

em fala me traduzo, 

em canto me componho: 

pois um homem somente se organiza 

e completo se apresenta 

quando com seus contrários se acrescenta. 

4. 

Difícil é demarcar 

o limite, o dia, o instante 

em que o homem 

de seu canto se destaca. 

O limite, o dia, o instante 

em que o homem se desfaz 

da imponderável música-novelo-e-ovo 

e configura-se no gesso, 

e do que era um homem-canto 

emerge um homem-texto. 

Difícil é dizer como e onde, 

não o porque, 

um dia a gente se observa, 

Se admira, 

Mais que isto: 

um dia o ser do homem todo denuncia: 

já não se flui 

como fluía, 

nem se esvai 

como esvaía, 

e do organismo informe e vago 

emerge a vida organizada. 

Nada se perdeu 

nem jamais se perderia 

neste homem que de novo se formou. 

Algo duro nele se passa 

e em seu trajeto se passou, 

quando indo do canto à palavra 

a si mesmo ultrapassou.